sel e rtl oseww ciah.